84 0 0 1 8 0 10개월전 0

나의 별

I Love Being Me

저는 오랜 시간 패션 디자이너로 주로 활동하며 주로 무대 코스튬 일을 해왔습니다. 디자인에서 펜을 잡고 글을 쓰기까지 특별한 계기 같은 건 없지만, 어느 쪽이든 표현이라는 부분에서는 다르지 않다고 생각합니다.   아름다운 곡을 들으면 디자인이라는 비주얼로 표현하고 싶어지고, 마음이 사랑에 닿으면 글로 표현하고 싶습니다. 전부 자신의 감각을 통해 표현되는 것을 반영하고 있습니다. 소설을 쓰다 보면 시가 떠올라 소설에서 발췌한 작은 시를 포함해 160편을 모은 시집입니다.   시는, 일본과 한국을 장기간 오가며 생활 속에서 만들어졌습니다. 두 나라 언어의 아름다운 울림이 그대로 전달되길 바라며 기록했습니다. 두 나라를 사랑하는 시인으로 고향을 생각하는 마음으로 즐겁게 작업했습니다.   ..
저는 오랜 시간 패션 디자이너로 주로 활동하며 주로 무대 코스튬 일을 해왔습니다. 디자인에서 펜을 잡고 글을 쓰기까지 특별한 계기 같은 건 없지만, 어느 쪽이든 표현이라는 부분에서는 다르지 않다고 생각합니다.
 
아름다운 곡을 들으면 디자인이라는 비주얼로 표현하고 싶어지고, 마음이 사랑에 닿으면 글로 표현하고 싶습니다. 전부 자신의 감각을 통해 표현되는 것을 반영하고 있습니다.
소설을 쓰다 보면 시가 떠올라 소설에서 발췌한 작은 시를 포함해 160편을 모은 시집입니다.
 
시는, 일본과 한국을 장기간 오가며 생활 속에서 만들어졌습니다. 두 나라 언어의 아름다운 울림이 그대로 전달되길 바라며 기록했습니다. 두 나라를 사랑하는 시인으로 고향을 생각하는 마음으로 즐겁게 작업했습니다.
 
뜨거운 열정을 품은 소원이 언젠가 당신의 마음속에서 꽃피길 바랍니다.
미나모토 카요코 (源香代子)
 
의상 디자이너 / TV, 영화, 무대영상, 광고, PV 등 코스튬 디자인, 스타일링 제작
 
중국(북경, 상해 등)에서 모터쇼를 위해 홀로 해외로 출장. 다수의 해외에서 생활
서울 이화여자대학에서 어학연수를 마치고 소설 ‘소라요미(空よみ)’를 한국에서 출판
귀국 후 현재까지 인스타그램 [Kayo_poetry]을 통해 소통하며 가수 와타나베 치에상과 함께 시와 음악을 영상으로 제작, 새로운 낭독을 선보이고 있음
시집 ‘나의 별’은 '소라요미' 개정판인 ‘宇宙よみ’와 소설 ‘She’를 출판하면서 집필한 작품이며 현재 두 번째 시집 집필 중

㈜유페이퍼 대표 이병훈 | 316-86-00520 | 통신판매 2017-서울강남-00994 서울 강남구 학동로2길19, 2층 (논현동,세일빌딩) 02-577-6002 help@upaper.net 개인정보책임 : 이선희